Certifications


At Certified Bilinguals, we hold ourselves to the highest professional standards. Every interpreter and transcriptionist on our team is either nationally certified or has undergone our intensive, industry-specific training programs — designed and led by subject-matter experts.

We proudly follow all HIPAA, legal, and professional confidentiality protocols, and ensure our team is equipped to serve in high-stakes, regulated environments.

years of experience

Court Interpreting Certification (2-Month Program)

Our Legal Interpreting Course is led by a qualified Barrister and Certified Legal Interpreter, providing participants with comprehensive training in:

  • Courtroom terminology & legal concepts
  • Simultaneous and consecutive interpretation techniques
  • Real case simulations and mock hearings
  • Ethics, confidentiality, and cross-examination protocols
  • Regional and federal court requirements

This two-month intensive is ideal for interpreters looking to serve in legal settings including courtrooms, depositions, police interviews, and immigration proceedings.

 Medical Interpreting Certification (100-Hour Program)

Our Medical Interpreting Course, taught by a licensed Doctor and Certified Medical Interpreters, includes:

  • Medical terminology & anatomy basics
  • Role-playing and case scenario practice
  • HIPAA compliance and patient confidentiality
  • Interpreting in general, mental health, and dental settings
  • Assessment and feedback sessions

Graduates are fully prepared for work in hospitals, clinics, and emergency settings — and ready to take national exams like CCHI or NBCMI if desired.

HIPAA Certification & Compliance

All interpreters working in the healthcare field with us must complete and maintain HIPAA Certification. We provide training and verification to ensure our team:

  • Understands how to handle Protected Health Information (PHI)
  • Follows strict data privacy and breach reporting protocols
  • Maintains confidentiality in all settings
  • Adheres to healthcare compliance standards

We ensure full HIPAA compliance across our medical interpretation and transcription services.

Additional Certifications & Standards

Many of our team members also hold:

  • Court-Certified Interpreter credentials (state/federal)
  • Language Proficiency Assessments
  • Confidentiality & Compliance Training
  • Certificates from agencies like Propio, LanguageLine, CyraCom, and more

Need proof of credentials for your case, project, or contract?
We’re happy to provide documentation upon request.